Ernst Kreidolf è considerato uno dei pionieri dei libri illustrati. I suoi "Uccellini d'estate" ci portano nel mondo colorato delle farfalle, in un incantevole cosmo naturale che ancora oggi affascina grandi e piccini.
In modo umoristico, il mondo animale e quello umano vengono equiparati: i bruchi del giardino vengono nutriti dentro a un recinto come gli animali della fattoria in un pascolo; un "bruco orso" viene ammaestrato da una "farfalla orso" facendo piroette e acrobazie al "Teatro dei bruchi", mentre le altre farfalle assistono allo spettacolo.
La metamorfosi da pupa a farfalla ci spiega invece il ciclo della vita.
Le storie di Ernst Kreidolf sono un viaggio profondo e immaginifico in un mondo nel quale abbandonarsi completamente e lasciarsi trasportare da colori e personaggi insoliti e bizzarri.
Testo in lingua tedesca